As Threads app thrives, experts warn of Meta’s string of privacy violations (Guardian, The)