As our media environment blurs, confusion often reigns (Associated Press)