Digital Markets Act could require iMessage and WhatsApp to work with other, smaller platforms (Vox)