UK slips to 35th in global table of broadband speeds (Guardian, The)